VALLE DE LA PASCUA Y SUS POETAS, Ponencia del Dr. FERNANDO R. AULAR DURANT

 

XVI ENCUENTRO DE HISTORIADORES Y CRONISTAS DE CALABOZO 2022

                     VALLE DE LA PASCUA Y SUS POETAS

                                                          AUTOR. FERNANDO R. AULAR DURANT

       

Valle de la Pascua y sus poetas es un trabajo de investigación literaria, que consiste en una antología de poetas nacidos en Valle de la Pascua, crestomatía poética basada en sus obras publicadas, bies sea en libros, periódicos, revistas, trabajos mimeográficos, manuscritos o publicaciones virtuales, lo que constituye un esfuerzo, por cuanto muchas de esas obras se encuentran dispersas en periódicos y revistas de las diversas épocas, muchos ya desaparecidos y de difícil localización. Para la organización se ha tomado como referencia las fechas de nacimiento, que los sitúan dentro de una determinada época en la cual predominaba una especial tendencia, como los poetas de las primeras décadas del siglo XX, donde imperaban el romanticismo, el parnasianismo y el modernismo. Los poetas nativistas de mediados del mil novecientos y los poetas de finales de siglo y comienzos del XXI, más dados al versolibrismo vanguardista.

Muchos viejos poetas publicaron sus poemas en las páginas de reconocidos periódicos de su época, como Fantoches o El Cojo Ilustrado, hace mucho tiempo desaparecidos. Otros en periódicos regionales de fecha más reciente, como “El Nacionalista” o “La Prensa del Llano” también desaparecidos. Muchas obras publicadas en libros, han sido ediciones muy limitadas, únicas, de difícil acceso y ya agotadas.            Otras obras se han conseguido en encuentros poéticos, directamente de sus autores o mediante envíos a través de los correos electrónicos o publicaciones virtuales.

            Fueron incluidos algunos poetas que si bien no nacieron en Valle de la Pascua, vivieron muchos años en ella, donde cumplieron una notable labor ciudadana, educativa, social y cultural.

En la actualidad no existe un trabajo que trate sobre los poetas de esta ciudad y mucho menos un estudio sobre sus obras. Dada las limitaciones sólo se expondrán sus ligeras semblanzas.

 

MAURICIO HERRERA (MAURICIOTE), según, natural del caserío Jácome, era un peón de uno de los hatos cercanos a Valle de la Pascua. Era analfabeta, por tal jamás escribió nada, pero se hizo famoso por sus coplas muy curiosas por las salidas disparatadas, inconsonantes y discordantes y por las muchas anécdotas jocosas que de él se cuentan. Según inició sus correrías por el 1880 cuando era ordenanza del general pascuense don Francisco “Panchito” Belisario, terminando sus días como peón de la familia Zamora. Muchas de sus coplas quedaron en la tradición vallepascuense y él mismo, como un personaje folclórico.  Se pudiera decir que es creador de un estilo, en cuya cuarteta, los dos primeros versos plantean una situación y los dos últimos la

resuelven en forma sorpresiva, abruptamente saliéndose de todo contexto en forma inconexa con el contenido anterior.

            Muchos escritores locales se han encargado de rescatar algunas de sus coplas, entre ellos: Pedro Díaz Seijas, Manuel Soto Arveláez y Luis Pérez Guevara. Su peculiar estilo ha dado pie a las imitaciones, por lo que muchas coplas, no siendo de su propiedad, se le suelen atribuir.

“¡Ah negra si fueras blanca

como la flor del caujaro

sabes que por ti suspira

el negro Mauricio Herrera.”

 

VICENTE SÁNCHEZ CHACÍN. Nació en San Rafael de Orituco en 1858. Era escritor, poeta, músico y farmaceuta. Vivió en Chaguaramas, Santa María de Ipire y Valle de la Pascua, donde se residenció en Mamonal, un caserío cercano al pueblo, lo cual en contacto con la naturaleza campestre se prestaba para sus ensueños poéticos, medio en el cual levantó una familia en la cual resaltaba lo intelectual, que compartía con el cuidado de su mujer, su prole, el cultivo de la tierra, sus lecturas, sus poemas y artículos literarios. De temperamento inquieto, con ansias de superación, por lo que solía tener contacto con los grandes autores de la época. Su casa era un centro de cultura, ya que cuando vivió en Santa María de Ipire, conoció a una joven llamada Olegaria Prieto López, que era poeta y escritora como él, con la cual se casó y juntos formaron un hogar en el cual existía un ambiente de intelectualidad que tuvo segura influencia sobre los hijos: Olegaria de Escobar Ramírez, Vicente, Rafael y Ramón Sánchez Prieto. Su obra permanece en viejos periódicos de su época.

 

OLEGARIA PRIETO LÓPEZ. Nació en Santa María de Ipire en 1870. Vivió en Valle de la Pascua casi toda su vida. Cultivó las letras con pasión. Escribió poesía y artículos literarios de exquisita prosa, muchos publicados en revistas nacionales y extranjeras. Su nombre figura en el libro “Mujeres de América” del escritor argentino Bernardo Ulises Muñoz. Casada con el poeta don Vicente Sánchez Chacín. Murió en Valle de la Pascua en 1972.

 

NICASIO CAMERO. Inspirado poeta y telegrafista nacido en Valle de la Pascua en 1873. Desde joven se radicó en Altagracia de Orituco. En 1894 fundó el periódico El Llanero; en 1987, El Boletín y en 1901, El Impulso.  Murió en Caracas en 1935. Su obra, poco conocida se encuentra dispersa en los periódicos de la época. 

 

FILOMENA MÉNDEZ MATOS.   Valle de la Pascua, 1880. Dedicada a los quehaceres del hogar y a la investigación histórica y costumbrista de la ciudad. Aficionada a la literatura escribía versos humorísticos en los cuales correlacionaba los tiempos pasados con los modernos. Le decían “La Niña Filo”.

 

ELADIO DIAZ VARGAS. Nació en Valle de la Pascua en 1890. Sus padres: don Eladio Díaz Ramírez y doña Trina Vargas. Casado con Mercedes Guzmán. Hijos: Dr. José Antonio Díaz G. (Médico), Cándida, (Profesora) y Acacia (Abogada).

Poeta romántico de gran sensibilidad, periodista y farmaceuta. Hombre de gran capacidad intelectual y moral. Fundador de los periódicos: “Juan Sabroso”, en Tucupido; “Scientia et labor” y “Tartarín”. Era crítico, polemista y humorista contador de anécdotas. Ejercía como farmaceuta en Tucupido, Valle de la Pascua y Caracas. Su obra, tanto en prosa como en poesía, se encuentra  en los periódicos de la época. De él se conserva la letra del himno de la Logia “Aurora de la Paz” de Tucupido, con música del profesor Rodolfo Mogollón.

 

JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ JARAMILLO.  Nació en Valle de la Pascua en 1890.  Poeta, maestro y periodista. De formación autodidacta, sus estrofas revelaban la ternura de su carácter apacible. Regentaba una escuela unitaria de varones. Su periódico, “Eco Regional” de sobria función orientadora, era la expresión del desprendimiento, del idealismo auténtico y de su elevada jerarquía humana. Fue secretario del ayuntamiento y agente de periódicos que él personalmente vendía. Su obra es desconocida.

 

RAMÓN SÁNCHEZ PRIETO. Nació en Valle de la Pascua en 1909. Poeta autodidacta de singular personalidad por su carácter no adaptable a las conveniencias sociales, por lo que vivía como deseaba, hacía lo que quería y estudiaba lo que le gustaba. Escribía hermosos versos en los que no se compaginaba su actitud indiferente ante la vida. Fue maestro de Escuela en el estado Lara. En Valle de la Pascua fundó un instituto de cultura femenina de efímera duración, debido a que las estudiantes poco estudiaban ya que ocupaban el tiempo en reírse de los gestos característicos del maestro, que constituían un caso patológico curioso. En sus escritos: correspondencias, poemas y composiciones literarias, manifestaba cordura, corrección, buena redacción, sensatez y elocuencia, propias de una persona sicológicamente normal, sin embargo, su vida desordenada y deambulante, sus movimientos y gestos nerviosos, sus crisis de ausencia, le daban un aspecto de desequilibrado mental. De pronto se ausentaba sin que se supiera su paradero. En una de esas crisis desapreció para siempre. Se le tuvo como demente, pero dejó pruebas de su cordura.

 

RAFAEL SÁNCHEZ PRIETO. Telegrafista y poeta. Valle de la Pascua 1910. Perteneciente a una familia de intelectuales: Vicente, Olegaria y Ramón, quienes se destacaron como escritores y poetas. En la década de los treinta desplegó una intensa actividad literaria en algunos periódicos locales. Llevó una vida modesta y callada, sus mejores producciones líricas quedaron dispersas en los periódicos por lo que es poco lo que se conserva y conoce de su obra. Escribió artículos de historia y crónicas. Su poema Paréntesis Galante fue escrito para las bodas de Elvia Pellicer y Efraín García en Valle de la Pascua el 29 de diciembre de 1941.

 

ALI MORENO ARZOLA. Nació en Valle de la Pascua en 1913, sus padres Francisco “Pancho” Moreno y doña Gregoria Arzola. Estudió primaria en las escuelas unitarias existentes en ese entonces. Luego se traslada a Caracas, se aparta de los estudios y se vincula con los círculos intelectuales y políticos de la generación del 28. Como autodidacta se formó  con  la  lectura  de  los  clásicos, de  los  escritores y poetas de la modernidad intelectual europea y americana y sobre todo de los escritores venezolanos, como Arráiz, Andrés Eloy Blanco, Arturo Uslar Pietri y otros. Trabajó como inspector del Ministerio del Trabajo y en esa labor recorrió muchos lugares del país. Sus poemas fueron publicados en periódicos regionales y solía recitarlos en reuniones sociales, por lo que era llamado El Poeta Moreno. El Prof. Pedro Díaz Seijas, condiscípulo de la primaria lo recuerda como: “Luz y guía de una juventud que soñaba todavía bajo la mágica sombra del romanticismo” . Contribuyó como periodista con sus artículos y poemas en los diarios regionales “Santos Luzardo”, “Ideas” y “El Guariqueño” Serenatero en noches de luna vallepascuense, el poeta en compañía de su primo don Parminio González Arzola, el poeta Ernesto Luis Rodríguez y Pedro Arévalo, recitaba sus poemas.

 

PARMINIO GONZÁLEZ ARZOLA. Poeta, periodista y político revolucionario. Nació en Jácome, Valle de la Pascua en 1916. Autodidacta de temperamento inquieto, en sus poemas se revela esas angustias por el clamor del pueblo y sus ansias revolucionarias de mitigar el dolor de  su gente. Hombre de  recia personalidad. Buen orador, muchos de sus discursos aparecen reunidos en varios  fascículos y en su obra titulada “Al abrigo de los vientos”.   En su obra poética predomina el soneto, endecasílabo de perfecta rima consonante, pero también utiliza  el  romance y la copla. No sigue una temática única, se diría que resalta lo circunstancial y salta de lo paisajista a lo romántico, de lo social a lo político. Fue miembro de la Academia Nacional de la Lengua.   En 1971 publica su libro “Remanso de Atardecer” el cual divide en sonetos sencillos, sonetos eróticos, romances y coplas, poesía social y poemas sentimentales. En 1980 publica un nuevo libro de poemas titulado “Pasos de Duende”.

 

ABRAHAM  ISAAC  DÍAZ. Nació en Valle de la Pascua el 17 de enero de 1918. Hijo del emigrante libanés Abraham Tanú y de doña Rita Arnalda Díaz Mercado.  Murió en esa misma ciudad en 1994. De espíritu aventurero. Estudió primaria con el bachiller Rafael González Udis. Graduado de Laboratorista en el Instituto Nacional de Higiene. Poeta epigramático, decimista, coplero y satírico. Su tremendismo lo llevaba a redactar esquelas poéticas en los informes de bioanálisis:

“Repara el laboratorio

que a Reparada Correa

le preparen el velorio

porque esta vieja no mea.”

 

JOSÉ RAFAEL HERNÁNDEZ. Nació en Valle de la Pascua en 1918. Fundador de la AVP en su pueblo natal. Escribió el libro de poemas titulado “Albaluz” donde utiliza poemas de corte romántico y vanguardistas, de verso espontáneo y sin rebuscamientos. Murió en 1982.

MANUEL EMILIO DÍAZ MORONTA. Médico y poeta, nacido en Santo Domingo Requenero en las inmediaciones de Valle de la Pascua el 25 de noviembre de 1919. Graduado de médico en la Universidad de los Andes en 1945, ejerció la medicina en su pueblo natal, donde fue director del hospital Guasco, así como en otros pueblos del oriente del país y por último se radicó en Barinas. Destacado intelectual y amante de las letras y las bellas artes, aficionado a la música y la pintura. Escribió varios trabajos médicos y. en 1994 publicó su libro titulado “La Voz Tardía” integrado por sonetos, décimas, romances y coplas.

 

MIGUEL GONZÁLEZ CONTRERAS. Maestro, periodista y poeta. Nació en Valle de la pascua en 1921, donde estudió bajo la dirección de su padre el emérito maestro bachiller Rafael González Udis. Graduado de maestro en la Escuela Normal de Hombres de Caracas. Escribió varias obras, muchas aún inéditas. En 1977 fueron recopilados sus versos en el libro titulado Casimba, donde aparecen sus obras: “Almanaque de mi tierra”, “Palabreo de la Juventud”, “Cantares a la tierra querida, a sus pueblos y a sus hombres”. En sus  versos  utiliza  el  soneto,  octetos, décimas  y  estrofas de versos libres. Por las páginas de su libro pasan pueblos, personajes, tiempos, paisajes y romances.

 

PEDRO PABLO FLORES DÍAZ. Abogado, graduado en la UCV. Nació en el fundo Las Flores, perteneciente a Valle de la Pascua en 1921.  En Altagracia de Orituco fundó los periódicos El Bastardo en 1941 y El Majadero en 1942. Publicó en 1947 el libro “Mis capítulos de Ayer”, donde trata la realidad del campesino venezolano. En 1981 publica el libro de poemas titulado “Agreste” donde sus poemas son libres, de estrofas, rimas y ritmos diversos.

 

GUILLERMO LORETO MATA. Nació en Valle de la Pascua el 25 de junio de 1925. Hijo de Simón Loreto Suárez y de doña Amada Mata. Bachiller en Filosofía y letras.  Graduado de profesor en Castellano, Literatura y Latín en el Instituto Pedagógico Nacional de Caracas en 1947.  Ejerció la docencia en el liceo Antonio Guzmán Blanco de Caracas, en el Delfín Méndez de Zaraza y en el José Gil Fortoul de Valle de la Pascua. En Valencia donde residió hasta su muerte y donde era muy apreciado en el ambiente cultural, se graduó de abogado en la Universidad de Carabobo. Fue gran conferencista y ameno contertulio.

Escribió varios libros sobre tema gramaticales y análisis de obras poéticas, como la poesía de García Lorca., entre ellos: “Libro misceláneo”, “Ortografía de la lengua española”, “Todo lo que usted debe saber sobre redacción y estilo”, “Federico García Lorca el poeta desaparecido y reaparecido para siempre”; “Preguntas”, “El libro de las preguntas” y “Segundas preguntas”

 

VÍCTOR VERA MORALES. Poeta popular vallepascuense, nacido El 26 de agosto de 1926. Educador, periodista, ensayista, locutor radial, animador y por excelencia, poeta. Fue amplia su labor en pro de la difusión del folclor venezolano mediante sus libros y sus programas radiales.  Publicó los libros: “Arpa, Cuatro y Maracas”, “Urpia Dolores”, “Párate pá que pelées”

 “Las Altas Velas” y Cinco Cuentos. Director   de la  revista   “Contrapunto”.   Productor y director  de programas radiales tales como: Brindis a Venezuela, Imagen y Color de Venezuela, y Mensaje Campesino.  En su poesía de estilo nativista predomina la décima, especialmente glosada, el romance .y el corrido.

          La presente ponencia es un extracto muy resumido de un trabajo de investigación que abarca hasta la actualidad poética vallepascuense y en el cual se incluyen poemas de cada uno de los poetas y poetisas, así como abundante material fotográfico. Por eso pedimos a Dios que nos permita su continuación en el próximo encuentro del 2023.

GREMIOS GANADEROS EN APURE, PONENCIA DEL PROFESOR ARGENIS MÉNDEZ ECHENIQUE, CRONISTA DE SAN FERNANDO DE APURE

 

GREMIOS GANADEROS EN APURE

      PONENCIA DEL PROFESOR ARGENIS MÉNDEZ ECHENIQUE, CRONISTA DE SAN FERNANDO DE APURE,  EN EL XVI ENCUENTRO DE CRONISTAS E HISTORIADORES DE VENEZUELA EN LA CIUDAD DE CALABOZO, ESTADO GUÁRICO,  SEPTIEMBRE 2022.

        Aun sabiendo que el tiempo prehispánico de América es inmemorial, que se pierde en la oscura noche de los tiempos, y desconociendo la historia de la existencia de grandes rumiantes americanos (bisontes, alpacas,  llamas y vicuñas), todos ausentes del Llano, comenzamos la presente exposición con notas referidas a los primeros pasos registrados de la presencia europea en nuestro continente y vinculados, de una u otra manera, a la actividad pecuaria, vaquera, que desde esa época se inicia también en la futura Provincia de Venezuela, llegando, con el transcurrir de los años, a convertirse en la principal fuente económica de la región llanera, y en especial de nuestro Apure, queriendo abarcar, ambiciosamente,  medio milenio de referencia escrita sobre ella. Sin olvidar nuestra naturaleza mestiza, llanera y venezolanista. La cultura es universal y más hoy día en un mundo globalizado. Pero hay que fortalecer y enriquecer lo propio, lo vernáculo. Esa es tarea de la historia. De nuestra historia energética. Todo un reto agroalimentario.

       Pues, como ya lo señalaba nuestro insigne payareño José Vicente Abreu, “cada día se nos deteriora más la nacionalidad”, por lo que debemos aprender a reconstruirla constantemente. Para nosotros, la gente de Apure, lo perentorio es el rescate de nuestro sentido de pertenencia e identidad con el terruño, con la Venezuela, de ayer, de hoy y de siempre. Esas fueron las lecciones que nos dejó el terrígena poeta Sánchez Olivo, personaje que tiene mucho que ver con el tema que tocaremos en nuestra intervención. Así que la “Apureñidad” es lo primero en nosotros, debe ser nuestro permanente desvelo,  sin dejar de ser venezolanos. Rescatemos nuestros valores ancestrales, la música, el canto, los corridos, el ordeño, la quesera, el arreo, la tasajera, la  cortesía y caballerosidad llanera, adaptándolas a los nuevos tiempos. La historia fluye permanentemente, como las aguas de un caudaloso río, y no debemos estancarnos, so pena de perecer por inanición. Por ello  debemos luchar por la preservación del ambiente, de nuestros recursos naturales, nuestra flora, los pastos, nuestra fauna, nuestra ganadería.

        Bien, con ese corto Preámbulo iniciamos nuestra exposición.  Por Real Cédula de la reina de Castilla,  Isabel “La Católica”, fechada en Zaragoza, el día 29 de Marzo de 1503, se autoriza al Comendador NICOLÁS DE OVANDO para que introduzca a la isla La Española (Santo Domingo) las primeras ESPECIES VACUNAS y CABALLAR, mulas y asnos en el Nuevo Mundo que sería nuestra América. “...de allí procedieron las primeras parejas de ganado vacuno, caballar y mulas con destino a Venezuela. Las primeras especies se instalaron en Coro (1527) y de allí se fueron extendiendo hacia El Tocuyo (1545), hacia las cuencas y valles de la Cordillera del norte y, posteriormente, hacia los LLANOS, donde encontraron un suelo de pastos altamente favorables”, informa la historiadora Adelina Rodríguez Mirabal¹

        En 1528, unos meses después de desautorizar la actuación colonizadora de Juan de Ampíes, los Welser, banqueros alemanes, reciben en arrendamiento, mediante capitulación del Emperador Carlos V de Alemania y I de España, la recién creada  PROVINCIA DE VENEZUELA (Real Cédula del Marzo 28 de 1528), en TIERRA FIRME, como decían en ese tiempo para referirse a la parte continental del “Nuevo Mundo”. Esta provincia era una región comprendida desde el Cabo de la Vela,  al oeste de la Península de la Guajira, hasta Maracapana, en las cercanías de la cuenca del Unare,  como  consecuencia  de las deudas  que  tenía el Emperador con estos señores financistas. Esta provincia no tenía señalado ningún límite por el Sur, que era totalmente desconocido, por lo que se deduce que en esta jurisdicción estaba   comprendido   el  actual territorio del  Estado  Apure;  el cual  es luego atravesado en varias ocasiones y en diferentes direcciones por las huestes alemanas en su infatigable y obsesionante búsqueda del “DORADO”, como lo señala el reconocido historiador  Juan Friede²

           Según Guillermo Morón³, el año de 1548  “comenzó a extenderse la ganadería desde esa ciudad [El Tocuyo] hacia los Llanos... Para finales del siglo, los Llanos y otras zonas de pasto contarán con una producción enorme,  hasta el punto de que existían rebaños sin dueños,  que a veces  fueron cazados con el solo objeto de disponer de cueros para la exportación”.

          El Tocuyo había sido fundado en 1545, por Juan de Carvajal. Uno de los primeros arreadores de ganados por la ruta del Tocuyo a Tunja, en el Nuevo Reino de Granada, en pleno siglo XVI, fue el peninsular   Cristóbal Rodríguez, muy renombrado entre los llaneros del pasado siglo XX venezolano, lectores del libro de Rafael Bolívar Coronado⁴, camuflajeado con el nombre del intelectual guariqueño Daniel Mendoza. Hasta don Ricardo Montilla cayó en esa fantasiosa trampa.

 Volviendo a Morón⁵, éste hace el siguiente y valioso comentario:

       “Las expediciones de los Welser llevan soldados a caballo, pero también las lentas reservas: animales domésticos [reses, caballos, burros, cerdos, aves de corral, entre otros] que se van quedando por el camino…”.

        En estos hechos y travesías acaecidos en el siglo XVI podría estar el origen del numeroso ganado realengo y montaraz de Apure, “El Dorado Vacuno” de los Llanos, señalado un siglo después  por el cronista dominico Fray Jacinto de Carvajal en 1647 al relatar su viaje exploratorio del curso de nuestro río Apure, desde la desembocadura del Santo Domingo hasta el Orinoco, con el capitán barinés Miguel de Ochogavia. Los indígenas de ese tiempo (Achaguas, otomacos, Guamonteyes y otras parcialidades) cazaban las reses como a cualquier animal silvestre: un venado, una danta, un chigüire, un báquiro, una lapa, un cachicamo, una tortuga, un galápago, un manatí…

        En 1529 inician los representantes de los Welser  sus largas expediciones por el occidente y sur del territorio hoy conocido como Venezuela, hasta 1545, y en sus correrías visitan la zona llanera. No fundan pueblos pero van dejando en sus recorridas la semilla de la que será punto de partida de la riqueza pecuaria apureña. Por lo que debe quedar claro: la presencia europea en nuestro territorio apureño se inició desde occidente. Las incursiones colonizadoras desde la Provincia de Caracas, hacia el Bajo Apure,  se dieron en la segunda mitad del siglo XVIII, poco tiempo antes de iniciarse el proceso de Independencia Nacional.

        Seguimos con Morón⁶:

“Las expediciones de los Welser llevan soldados a caballo, pero también las lentas reservas: animales domésticos [reses, caballos, burros, cerdos, aves de corral, perros, entre otros] que se van quedando por el camino”. En estos hechos y travesías podría estar el origen del numeroso ganado realengo, cachilapo y maranto del ignoto Apure, “El Dorado Vacuno” de los Llanos, en “la Otra Banda del Apure”, tan apetecido luego por los caraqueños.

         En el siglo XVII (1631) se inicia el establecimiento de las misiones jesuitas en los Llanos y el Orinoco Medio, con la fundación de la Misión de Carichana; su presencia misional en el Nuevo Reino de Granada y Quito se remonta a 1604.Con ellos comienzan nuestros  indígenas el aprendizaje del manejo del ganado vacuno y las vaquerías llaneras.

       “Los espacios simbólicos y vitales de la misión había que dotarlos de un sistema de valores y  actitudes que garantizaran la nueva realidad” – señalan Edda Samudio y el Padre José del Rey Fajardo⁷

        En 1648 es elaborado, en sencillos trazos cartográficos, el primer Mapa Geográfico del territorio apureño, por el dominico Fray Jacinto de Carvajal⁸, capellán y cronista de la expedición fluvial realizada por el capitán Miguel de Ochogavia en 1647, desde la ciudad de Barinas hasta el Orinoco. La región barinesa dependía de la Gobernación de Mérida, centro principal de las misiones dominicas, que extendería sus dominios hasta el Alto  Apure  a partir de 1709.

         Para 1786, según el Informe de don Fernando Miyares⁹, “los padres dominicos tenían a su cargo 10 pueblos de indios: Santo Domingo de Cotiza, Nuestra Señora del Rosario de la Palma,  Nuestra Señora del Real,  San Juan Nepomuceno,  San José, Santa Rosa, San Vicente de Apure, Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá de Canaguá, San Pablo de Guachiva o Isla de Sarare. Estas misiones eran atendidas por 11 religiosos” En estas comunidades misionales se congregaban indígenas de varias parcialidades: Guamos, Chiripas, Achaguas, Guaranaos, Guahibos, Betoyes,  Otomacos, Taparitas, Guaraunos y Yaruros (Pumé), bajo el control del sacerdote dominico o capuchino, según el caso.

         Las misiones jesuitas establecidas en la zona del Capanaparo desaparecieron una vez expulsados estos misioneros de todo el Imperio Español en 1767, por Real Orden de Carlos III, al considerar que estaban subvirtiendo el orden colonial imperante. Este vacío misional en el Bajo Apure fue ocupado, a partir de 1768– 1769,  por los capuchinos andaluces, quienes organizaron las comunidades y pueblos que conocemos hoy día.

       Por la riqueza de pastos del llamado “Cajón de Arauca Apureño” (franja de terrenos comprendida entre el río Arauca, al norte. y el Capanaparo, al sur), al poco tiempo se convierte en el más rico reservorio ganadero de la Provincia de Barinas…

       En 1783  es establecida  NUESTRA  SEÑORA  DEL  CARMEN DE BANCO LARGO, con una población   mayoritariamente   de   origen español,   por   misioneros capuchinos  andaluces. Allí  funcionó  una  oficina  del  Estanco  del Tabaco de Barinas y se realiza el Primer Registro de Hatos Ganaderos de Apure, en enero de 1791¹⁰.  

        Nuestro período colonial hispano fue bastante breve si se le compara con otras regiones de Venezuela o de América: apenas 40 años. San Fernando de Apure, nuestra actual capital estadal,  fue establecida en 1788; es decir, 22 años antes del 19 de Abril de 1810. Consideramos muy corto tiempo para asimilar las costumbres europeas. Apure es una región llanera con características propias.

LOS CENSOS GANADEROS EN APURE

        Los primeros registros estadísticos ganaderos llaneros se inician en  1786 cuando se elabora el ya mencionado “Estado General de la Nueva  Provincia de Barinas”¹¹,  ordenado por don Fernando Miyares González, primer Gobernador de la Provincia, que incluye la Sección de  Apure, observando que “todo el terreno comprendido entre el Apure y el Meta era muy ventajoso para la cría de ganado mayor. Además de ser extenso, plano, abundante en pastos y aguadas, hallábase en el centro formado por las provincias de Guayana, Maracaibo, Barinas y por el Reino de Santa Fe, con facilidades para trasladar ganados a todas partes.  Además, esta inmensa porción geográfica estaba limitada por el norte, el este y el sur, por los ríos Apure, Orinoco y Meta, todos navegables, por los cuales podían extraerse carnes a Trinidad o a otra cualquiera de “las islas de Barlovento”, inclusive a Cuba, a donde ya se habían llevado muchos quintales en naves registradas en Guayana”.

 

          En 1791, por Real Provisión sobre Razón de Hatos de Ganado Mayor existente en Venezuela¹², en todas las Provincias se realiza un censo ganadero. El correspondiente a Apure se refleja  en  breves relaciones estadísticas, que resumimos escuetamente:

 

1-      Villa del Paso Real de San Fernando, firmada por  Juan Antonio Rodríguez, Josef Ignacio  Lizardi y  Juan de la Cruz Borges. Enero 17 de 1791.

2-      Pueblo de Nuestra Señora del Carmen de Banco Largo, firmada por Blás Antonio Ortega, Antonio Rodríguez Bucarelos y Joseph Gregorio Zapata. Enero 24 de 1791

       En 1824, a poco de asumir la Gobernación de la Provincia de Apure, y finalizada la Guerra de Independencia en Venezuela,  José Cornelio Muñoz elabora el Primer INFORME GANADERO¹³ de la era republicana.  En 1831 es elaborada UNA MEMORIA SOCIOECONÓMICA DE LA PROVINCIA DE APURE¹⁴, por el mismo Gral. José Cornelio Muñoz, en su calidad de   Gobernador de la Provincia. Esta relación documental  fue considerada  por Antonio Leocadio Guzmán, Secretario de Interior y Justicia de ese momento, como la mejor elaborada de las presentadas a su Despacho.

        Transcurren más de 40 años sin información oficial sobre el    potencial ganadero apureño. Así, en 1875, son elaborados los Apuntes Estadísticos del Estado Apure formados de Orden del Ilustre Americano General Guzmán Blanco, Presidente de la República¹⁵

 

        De estos Apuntes, extractamos algunos datos:

 

Producción Ganadera para 1874 - 1875: 120.000 reses, distribuidos así:

Departamento Alto Apure: 32.000 reses

Departamento Bajo Apure: 88.000 reses

        Para conocer las estadísticas ganaderas correspondientes al siglo XX, es necesario revisar los Censos Estadísticos Agropecuarios correspondientes a los tres últimos decenios de ese siglo.  Comenzando ese siglo, Apure era principal productor de carnes rojas. Al finalizar el mismo siglo, ocupa el cuarto o quinto lugar en la producción nacional. ¿Cómo está hoy la producción en el siglo XXI?

         No queremos extendernos mucho en nuestra exposición en aras del tiempo disponible. Sin embargo, aludiremos a algunos hechos y aspectos que nos llevan directamente al tema de las agremiaciones ganaderas en Apure.

        El PRIMER CONGRESO INDUSTRIAL PECUARIO DE APURE  (Julio de 1911)¹⁶

          El general Ignacio Quintana era para 1911 el Presidente del Consejo de Gobierno del Estado Apure, teniendo como Secretario General a Antonio Peña, hijo, haciendo circular una convocatoria, que es atendida por numerosos productores. El Congreso Pecuario se instaló el día 6 de Julio, a las cuatro de la tarde, en las instalaciones del Club “San Fernando”, de la ciudad capital.

       La Mesa Directiva de este Congreso estuvo integrada de siguiente manera:

PRESIDENTE: Dr. José Manuel Sánchez Osto

Primer Vice – Presidente: Dr. Diego Eugenio Chacón

Segundo Vice – Presidente: Don Juan Bautista Esté

Secretario: Don Pedro Elías Hernández

         El Discurso de Apertura del Congreso estuvo a cargo del Dr. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ OSTO, reputado jurista y ganadero apureño,  luego de las intervenciones de don Juan Bautista Esté y del General Ignacio Quintana, Presidente del Estado, que declaró instalado oficialmente el evento. De este Discurso tomamos un párrafo que explica el motivo del Congreso y que hoy tiene plena vigencia:

“Este Congreso, señores, debe aspirar a satisfacer  las necesidades urgentes que se imponen  para el progreso de los pueblos, acogiendo las cuestiones que presenten el mejor desenvolvimiento de las  industrias, para resolverlas en el sentido más favorable y en una forma sencilla, de fácil ejecución, que se preste a hacerlas prácticas inmediatamente,  para conjurar  la crisis económica que nos rodea y abrir así un verdadero campo al efectivo bienestar de Venezuela”       

       Temprano el siglo XX, en 1911 –cuenta J.C. Sánchez Olivo-, es creada la UNIÓN PECUARIA DE APURE, en El Yagual, Distrito Achaguas,  probablemente motivados sus promotores por el exitoso Congreso Pecuario del Centenario que se acababa de realizar en San Fernando. Allí, en el nuevo gremio,  se afiliaron algunos criadores del mencionado municipio araucano, encabezados por Teodoro Sánchez Osto (padre de los hermanos Sánchez Olivo y hermano del Dr. José Manuel, que había presidido el aludido Congreso Pecuario), Manuel Pío Rodríguez (padre de Carlos Rodríguez Rincones), Natalio Estrada Utrera (padre de José Natalio Estrada Torres) y otros tantos criadores más. Pero esta progresista acción  no pasó del intento y la buena intención. “Puros relinchos y peos”, diría un llanero de ese tiempo.

           El tiempo transcurre lánguidamente durante 25 años y solo en 1936, fallecido ya Juan Vicente Gómez,  se instala una JUNTA ESTADAL DE GANADEROS, como señala una MEMORIA DEL EJECUTIVO DEL ESTADO APURE¹⁷, correspondiente al lapso comprendido entre el mes de Diciembre de 1935 y todo el año 1936, presentada por el Secretario General de Gobierno, Dr. Temístocles Esteves, donde aparece una comunicación dirigida a los directivos de una recién instalada JUNTA REGIONAL DE GANADEROS, en San Fernando.   El Presidente del Estado Apure era el Gral. Alfredo Franco, nativo de Cojedes y antiguo combatiente del gomecismo. El texto de la mencionada esquela es el siguiente:

“Estados Unidos de Venezuela. Estado Apure. Secretaría General. Dirección Administrativa. San Fernando, 11 de Marzo de 1936. 126º y 78º.

Sres. J.M. Hernández D. y Valentín Mujica

Ciudad.

 

El Ciudadano Presidente del Estado me ha dado instrucciones para que acuse a ustedes recibo de atenta circular número 1, de fecha 28 de Febrero último, en la cual tienen ustedes a bien participar la instalación de una JUNTA ESTADAL DE GANADEROS, cuya Junta Directiva ha quedado constituida así:

PRESIDENTE, el señor J.M. Hernández Delgado

PRIMER VICE – PRESIDENTE, señor Félix Barbarito

2do. VICE – PRESIDENTE,  SEÑOR Jesús Cedeño Castillo

SECRETARIO, Br. Miguel A. Escalante

SUB – TESORERO, Sr. Valentín Hernández Cortés

SUB – SECRTARIO, Sr. Celestino Gómez, hijo

VOLCALES, todos los criadores del Estado.

 

Al tomar nota de esta atenta participación, me es grato desear a ustedes, en nombre del Presidente de Apure y en el mío propio, el mayor éxito en tan importantes labores.

Dios y Federación, Temístocles Esteves”.

         Al parecer, esta asociación tuvo poca vigencia; pero la primigenia idea del Yagual pervive en los descendientes de esos pioneros gremialistas y así el 28 de Agosto de 1938, los hermanos Sánchez Olivo (Teodoro y Julio César), José Orta, Pedro Emilio Díaz,  Policarpo Díaz Rodríguez, Edmundo Mirabal, Pablo Aniceto Camejo, Nayibe Gracia Pedro Manuel Castillo y Luis Felipe Pino, todos residentes en El Yagual, quienes promueven la creación de una ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS CRIADORES DEL ESTADO APURE¹⁸, convocando una reunión con otros “criadores” de todo el Estado Apure para el día 23 de Noviembre de ese mismo año 1938, en San Fernando. En una fotografía, tomada por don Ramón Orozco Hurtado, nativo de Arichuna, Municipio Peñalver,  se plasmó la asistencia de los organizadores y fundadores de este gremio ganadero en El Yagual.

             La convocatoria fue publicada en el semanario Cordura, dirigido por el Dr. Ángel Domingo Beroes. Así nació en San Fernando, el 23 de Noviembre de 1938, la ASOCIACIÓN DE CRIADORES DEL ESTADO APURE, teniendo como primeras autoridades a don Valentín Mujica Palacio (padre de Valentín Mujica Esté), como Presidente, y Julio César Sánchez Olivo, Secretario. La mayor parte de sus integrantes eran habitantes del Distrito San Fernando. De El Yagual solo asistieron los hermanos Sánchez Olivo. La asamblea fundacional se realizó en la casa de habitación de don Valentín Mujica, en la calle Bolívar de la ciudad capital del Estado. 

          La Asociación se disolvió en 1942, pero de inmediato se nombró una Comisión Organizadora de un PLENO PECUARIO, convocado por Julio César Sánchez Olivo y los doctores Lino Fernández C. y Asdrúbal Hernández Vásquez, todos vinculados a las actividades agropecuarias del Estado; nombrándose como  Presidente del Pleno al Dr. Jesús Cedeño Castillo (hermano del Padre Serafín Cedeño) y Secretario, al Dr. Asdrúbal Hernández Vásquez (hijo de don Jesús María Hernández Delgado).

            Del Alto Apure asistieron al Pleno Pecuario dos importantes e influyentes ganaderos: Manuel José Fuentes Gilly y Francisco Padilla. En esa asamblea se constituyo la ASOCIACIÓN REGIONAL GANADERA DEL ESTADO APURE, la cual se instaló el 15 de Agosto de 1942, en la sede de la Cámara de Comercio del Estado Apure, nombrándose la respectiva Junta Directiva, que quedó integrada, según el Acta Constitutiva registrada en el Juzgado del Distrito San Fernando de la Circunscripción Judicial del Estado Apure y el Territorio Amazonas (Documento Nº 2), por las siguientes personas:

Presidente: Sr. Jesús María Hernández Delgado

Vicepresidente: Dr. Jesús Cedeño Castillo

Tesorero: Dr. Lino Fernández C.

Secretario de Actas: Dr. Asdrúbal Hernández Vásquez

Suplentes: señores Esteban Vivas R., Carlos Rodríguez Rincones, Manuel Mirabal Ponce y José Salerno.

 

        Para 1947, era Presidente de esta Asociación Ganadera, Don Ramón Lugo, que fue uno de los promotores de la Convención de Criadores de ese año, instalada el día que se cumplían cinco años de su creación institucional,  un día después de nacido este servidor de ustedes y, también, del surgimiento republicano de la India, supuestamente, cuna del ganado vacuno. Allí, la vaca es un animal sagrado para los hindúes.

        Como ya he dicho, el 15 de Agosto de 1947 se instaló en San Fernando la PRIMERA CONVENCIÓN DE CRIADORES DEL ESTADO APURE¹⁹, auspiciada por el Ejecutivo del Estado Apure y la activa colaboración de la Asociación Regional Ganadera de Apure. La realización de la Convención fue iniciativa de la Asociación de Ganaderos del Distrito Achaguas. La convocatoria está fechada en El Yagual, Junio 21 de 1947,  firmada por Manuel Mirabal Ponce, Teodoro Sánchez Olivo, Ramón Lugo, Carlos Rodríguez Rincones,  José Garbi Sánchez, Pedro Garbi Sánchez, Pedro Arteaga, Luciano Silva G. y Rafael García.

         La Comisión Organizadora de esta Convención estuvo integrada de la manera siguiente:

PRESIDENTE: Carlos Rodríguez Rincones

VICE – PRESIDENTE: Ramón Lugo

TESORERO: Augusto Payáres de la Torre

VOCALES: Julio C. Sánchez Olivo, Dr. Emilio Simón Socorro, Jesús Maica y Teodoro Sánchez Olivo

SECRETARIO: José Rafael Páez

 

       Los interesantes temas tratados en la Convención (que duró cinco días) y vitales para la actividad pecuaria en el Estado se enumeran a continuación:

 

1-      Mejoramiento de las Medicaturas Veterinarias

2-      Consecución y uso de Maquinaria Agrícola

3-      Uso del Alambre de Púas

4-      Permisos de Rozas y establecimiento de nuevos Campos de Cultivos

5-      Carreteras y Troncales Rurales

6-      Caminos Vecinales

7-      Limpieza de los ríos navegables apureños

8-      Planificación de Viviendas Rurales

9-      Establecimiento de una Seccional de la Corporación Venezolana de Fomento en San Fernando de Apure

10-  Agilización en la tramitación de Créditos Agropecuarios

11-  Establecimiento de una Sub – Agencia del Banco Agrícola y Pecuario en San Fernando de Apure

12-  Fortalecer la comunicación aérea en el país

13-  Regulación del Precio del Ganado en Pié

 

              Don Julio César Sánchez Olivo, Secretario General de Gobierno, quien fungía de Encargado del Ejecutivo Regional, opinó en cuanto a la realización de la Convención:

 

“Fue este, en realidad,  un acontecimiento extraordinario. Dentro de un ambiente de auténtico compañerismo, de fraternidad, mejor dicho – estuvimos seis días, porque se extraviaron varios-  fueron recogidos posteriormente (unos menos después) en un folleto por disposición del Ejecutivo del Estado”-

 

            Nueve años más tarde,  según una nota necrológica publicada²⁰ el día 8 de marzo de 1956, por el fallecimiento del señor  Rafael Bezara Angulo, la Asociación de Ganaderos del Estado Apure estaba integrada por relevantes personalidades del quehacer pecuario regional, como el Dr. Edgar Felipe Domínguez Michelangeli (Gobernador del Estado Apure), José Ángel Hurtado, Jesús F. Hurtado,  Eladio Ortiz E., Juan Guerrero, Raúl Escalona, Francisco Martínez,  Alejandro Bello, Esteban  Vivas R.,  Fabián Bolívar, Carlos Rodríguez Rincones,  José Luis, Policarpo y Pedro Emilio Díaz Rodríguez,  Andrés Mayaudon, Capitán Carlos Chávez, Manuel A. Sánchez Palacio,  Manuel Mendible Rivero,  José Garbi Sánchez, Jorge Gracia,  Pedro Yapur,  Harold Briggs, Gustavo Ferrer,  Rafael Camel, Gregorio Rojas,  Canaán Gracia, Rafael Milano,  Augusto Ibarra,  Emilio Gracia,  Dr. José F. Barbarito,  Jerónimo Cedeño,  Luciano Silva, Luis Tomás Rodríguez,  Juan Salerno Melo,  Alí Ferro,  Andrés M. Ferro,  Valentina Correa,  Dr. Pablo Salas Castillo,  Hermanos Maldonado,  Julio Ramón Utrera A., Hermanos Bello Vargas, Marcos Carvajal, Hermanos Lugo, Teodoro Sánchez Olivo.  

             Según el Cronista Sánchez Olivo, la Asociación Regional de Ganaderos de Apure fue convertida en 1963 en la actual ASOCIACIÓN DE GANADEROS DEL ESTADO APURE.

 

“De manera, pues –decía el poeta Sánchez Olivo-, que esta Asociación de hoy, madura, organizada y audaz y que cuenta en su seno con técnicos y profesionales, nació  y comenzó a caminar con el nombre de “ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS CRIADORES DEL ESTADO APURE”, por iniciativa de diez llaneros apureños, casi desconocidos todos, residenciados en el Municipio El Yagual, en una época en que no había telégrafo, ni motor fuera de borda, ni jeep,  mucho menos avioneta, pero que sentían la necesidad de buscar un camino que los  condujera hacia la transformación del medio, al cual se sentían enraizados con cariño entrañable, y les pareció que ese camino iba haciendo realidad el propósito frustrado de aquellos otros hijos de esa misma tierra, muy meritorios, que en la primera década del presente siglo (XX) tuvieron la idea muy acertada de construir la “Unión Pecuaria de Apure”.

 

GRACIAS POR SU ATENCIÓN

 

AME.-

 

Teléfono Celular: 0414 4783318 - 

Correo Electrónico: armendezeche@gmail.com

 

En Biruaca, Agosto  14 de 2022, al arribar a mis 75 años de existencia terrenal.

 

NOTAS

1-       Diccionario de Historia de Venezuela.  Caracas, Fundación Polar, 1988: I, 238 – 239.

2-       Los Welser en la conquista de Venezuela. Caracas – Madrid, Ediciones Edime, 1961. Colección “Grandes Libros Venezolanos”.

3-       Historia de Venezuela. Caracas, 1971: IV, 559.

4-       El Llanero (Ensayo de Sociología Venezolana). Madrid, Editorial América, 1918.

5-       Apud.

6-       Apud.

7-       Jesuitas, Haciendas y Promoción Social en la Orinoquia. Mérida, Venezuela, Universidad de los Andes. Ediciones del Rectorado, 2008.

8-       Relación del Descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco. Caracas – Madrid, Edime, 1956. Colección “Grandes Libros Venezolanos”.

9-       “Estado General de la nueva Provincia de Barinas que manifiesta el número de sus pueblos de todas clases; empleados en los Ministerios de Justicia y real Hacienda; estado eclesiástico, habitantes, haciendas, ganado, producto anual, distancias de los pueblos subalternos a la cabeza de partido y de estos  la capital”. En: “Gestión de Fernando Miyares González en la Provincia de Barinas”. Discurso de Incorporación como Individuo de Número del Dr. Virgilio Tosta a la Academia Nacional de la Historia, el 5 de Junio de 1963.

10-   PINTO C., Manuel. Un Censo Ganadero en 1791. Contribución a la Historia de la Ganadería en Venezuela. Caracas, Ediciones de la Presidencia de la República, 1980. Biblioteca de Temas y Autores de Anzoátegui, 4,

11-   TOSTA, Virgilio. Historia de Barinas (1577 – 1800). Caracas, Academia Nacional de la Historia, 1986:  I, 347 – 367.

12-   Pinto C., Manuel. Ob. Cit.

13-   Hasta ahora solo sabemos que este documento de 1824 corresponde a la distribución de Haberes Militares en la Provincia de Apure a los próceres de la Independencia Nacional, cuando José Cornelio Muñoz se desempeñó como Presidente de la Junta Subalterna de la Distribución de Haberes Militares en la Provincia de Apure (1823). Por el título se deduce que debe ser más amplio y tocar otros temas de interés económico. Según informaciones no oficiales, este expediente reposa en el Archivo General de la Nación, en Caracas. La copia facsimilar en microfilms que existía en el Archivo de la Fundación Boulton, lamentablemente fue destruida por los hongos.

14-   Tablante Garrido, P. N. “Provincia de Apure. Monografía del Gobernador Gral. José Cornelio Muñoz, 1831”, P.N. Tablante Garrido. En: Revista Geográfica. Universidad de los Andes. Mérida, Venezuela,  Mayo 1960 – Abril 1961. Vol. II. Nº 5 -6; pp. 67 – 135.  

15-   Edición Oficial. Caracas, Imprenta de “La Opinión Nacional” de Fausto Teodoro Aldrey. Plaza Bolívar. 1875.        

16-                El 5 de julio en Apure 1810 – 1911. Compilación ordenada por el Gobierno Constitucional del Estado Apure. 2ª edición. San Juan de los Morros, Ejecutivo del Estado Guárico, 1976.

17-                Memoria del Ejecutivo del Estado Apure, 1935 – 1936. San Fernando de Apure, 1935.              18- Sánchez Olivo, Julio César. “Las Asociaciones Pecuarias Apureñas”.  Revista AGRICULTURA VENEZOLANA. Nº 82. Caracas, Septiembre de 1968:12 – 13.

19-San Fernando de Apure, 1947.                                                                                                                                                                     20- Tarjeta de Duelo emitida por la Asociación de Ganaderos del Estado Apure.